Mittwoch, 30. September 2015

[HIForum] HIForum News 12/2015


HIForum News 12/2015

Liebe Mitglieder des HIForums,
der Sommer ist zu Ende, es gibt wieder einige interessante Veranstaltungen im Informatikum und im CCH, zu denen wir Sie und Ihre Kinder einladen möchten:

_______________________________________________________________________________________

Schnupperstudium 2015 am Hamburger Fachbereich Informatik
Der Fachbereich Informatik bietet auch in diesem Jahr wieder ein Schnupperstudium für Schüler und Schülerinnen der Oberstufen an. Es sind noch einige Plätze frei, die wir gerne Ihren Kindern oder Kindern Ihrer Freunde und Bekannten anbieten möchten. In verschiedenen spannenden Projekten wird Informatik greifbarer gemacht und Einblick in das Informatik-Studium gegeben. Das Schnupperstudium ist nicht nur eine wertvolle Berufsorientierung, sondern ein Ferienprogramm, das richtig Spaß macht. Es findet in den Hamburger Herbstferien, vom 19. - 23. Oktober, statt. Informationen finden Sie auf den Webseiten des Fachbereichs:
https://www.inf.uni-hamburg.de/studies/prospective-students/schnupperstudium.html

 Nutzen Sie gerne die diese Einladung, um Interessierte auf das Schnupperstudium hinzuweisen:

Einladung zum Schnupperstudium 2015:
Die den Hamburger Oktoberferien (19.-23.10.2015) ist die ideale Zeit, ein Informatik-Schnupperstudium einzuplanen! Der Fachbereich Informatik bietet wieder eine Woche prallvoll mit spannender Projektarbeit und vielen Informationen (und Mensaessen). Du bist in der Oberstufe und interessierst Dich für Informatik, dann kannst Du bei uns herausfinden, wie spannend und vielfältig Informatik ist. In diesem Jahr werden folgende Projekte bearbeitet:
- Roboterfußball
- Invasion der Greeps ... Objektorientierung spielerisch visualisiert
- Entwicklung einer Kreditvergabeanwendung
- Kryptographie & Forensik

Hier könnt Ihr Genaueres erfahren und hier findet Ihr auch das Anmeldeformular:
https://www.inf.uni-hamburg.de/studies/prospective-students/schnupperstudium.html

Wenn Ihr zusätzlich persönliche Informationen braucht, ruft oder mailt mich einfach an!
Angela Schwabl
Uni Hamburg, Fachbereich Informatik T.: 040 42883-2316
mail: schwabl@informatik.uni-hamburg.de
_______________________________________________________________________________________

Die EXPO 2015

Die diesjährige EXPO findet am Mittwoch, 21. Oktober, 14 - 16 Uhr statt.

Die EXPO ist eine Ausstellung studentischer Arbeiten zum Ansporn und Anreiz für Studierende und auch zur Anregung und Motivation für Erstsemester. Die Exponate sind studentische Arbeiten (Ergebnisse aus Projekten und Praktika, Bachelor- und Master-, Studien- und Diplomarbeiten). Es gibt Rechnerdemonstrationen und Poster und andere Vorführungen.

Es wird einen Ausstellungsführer geben.

Für die besten 3 Exponate werden Preise ausgesetzt, die u.a. vom HIForum zur Verfügung gestellt werden!

Für weitere Informationen bitte an schwabl@informatik.uni-hamburg.de schreiben:
_______________________________________________________________________________________

IROS 2015 in Hamburg: Informationsveranstaltungen am 2.10.

Vom 28. September bis zum 2. Oktober findet in Hamburg die International Conference on Robots and Systems (IROS 2015) statt. Die internationale Konferenz zu Robotern und intelligenten Systemen ist damit zum ersten Mal seit mehr als 20 Jahren wieder in Deutschland zu Gast. Unter dem Motto „Gateway to the Era of Robots" werden mehr als 2500 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus Wissenschaft und Industrie erwartet, die ihre wissenschaftlichen Arbeiten einem breiten Publikum präsentieren. Ausgerichtet wird die IROS 2015 vom Arbeitsbereich „Technical Aspects of Multimodal Systems" (TAMS) des Fachbereich Informatik der Universität Hamburg im Auftrag des Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). Veranstaltungsort ist das Congress Center Hamburg (CCH).
Auf der IROS 2015 werden mehr als 1000 Forschungsarbeiten vorgestellt, zudem umfasst das Programm Touren zu Forschungs- und Industriestandorten in Norddeutschland, Plenarvorträge, Keynotes, Workshops und mehr als 150 wissenschaftliche Vortragsreihen. Themen sind unter anderem humanoide und bioinspirierte Roboter, Rettungsroboter für Katastropheneinsätze, intelligente fliegende Drohnen, automatisiertes Fahren, Service-Roboter für zu Hause, speziell auch für Senioren, sowie die Interaktion zwischen Mensch und Roboter. Auf einer integrierten Ausstellung stellen sich mehr als 50 Unternehmen der Robotik-Industrie vor.

Am 2. Oktober von 9 bis 12 Uhr sowie von 14 bis 17 Uhr findet
im Saal 2 des CCH für alle Interessierten ein öffentliches Bürgerforum statt.

Dort informieren führende Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler über den aktuellen Stand und die Zukunftsvisionen der Robotik und diskutieren mit dem Publikum.
Weitere Infos zum Bürgerforum (PDF): http://www.iros2015.org/buergerforum.pdf

_______________________________________________________________________________________

Mit besten Grüßen
Michael Schudy, Angela Schwabl, Dirk Martinssen

HIForum - Hamburger Informatik-Forum e.V.
Vorstand: Dipl.-Inform. Michael Schudy (Vorsitzender), 
Dipl.-Inform. Angela Schwabl,
Dipl.-Inform. Dirk Martinssen
Vereinsregister Hamburg VR 16010
c/o Fachbereich Informatik der Universität Hamburg
Vogt-Kölln-Straße 30
22527 Hamburg

Montag, 28. September 2015

[HIForum] [Kolloquium] Fwd: Prof. Martin Robillard - 28.09.2015, 15:00 Uhr, D-125

Eine freundliche Erinnerung: 
Der Vortrag von Robillard ist heute um 15:00. Die Einzelheiten sind unten.

//Gentle reminder: 
//the talk of Robillard is today at 15:00. Details below.

Walid Maalej

Begin forwarded message:

From: Walid Maalej <maalej@informatik.uni-hamburg.de>
Subject: [Kolloquium] Prof. Martin Robillard - 28.09.2015, 15:00 Uhr, D-125
Date: September 21, 2015 at 23:44:00 PM GMT+2

This is an invitation to the next "UHH Informatik Kolloquium"
https://www.inf.uni-hamburg.de/home/news/kolloquium/wise15-16.html


SPEAKER:  

Prof. Martin Robillard, McGill University, Canada
<martin@cs.mcgill.ca>

DATE:

Monday, 28.09.2015, 15:00 - 16:00  (NOTE THE EARLY TIME)


PLACE:

Informatikum, D-125
http://www.inf.uni-hamburg.de/de/service/location


-------------------------------------------------------------------

TOPIC:

Extracting Development Tasks to Navigate Software Documentation

-------------------------------------------------------------------


This talk will be held in English



ABSTRACT:

Knowledge management plays a central role in many software development organizations. While much of the important technical knowledge can be captured in documentation, there often exists a gap between the information needs of software developers and the documentation structure. To help developers navigate documentation, we developed a technique for automatically extracting tasks from software documentation by conceptualizing tasks as specific programming actions that have been described in the documentation. More than 70% of the tasks we extracted from the documentation of two projects were judged meaningful by at least one of two developers. We present TaskNavigator, a user interface for search queries that suggests tasks extracted with our technique in an auto-complete list along with concepts, code elements, and section headers. We conducted a field study in which six professional developers used TaskNavigator for two weeks as part of their ongoing work. We found search results identified through extracted tasks to be more helpful to developers than those found through concepts, code elements, and section headers. The results indicate that task descriptions can be effectively extracted from software documentation, and that they help bridge the gap between documentation structure and the information needs of software developers.



SPEAKER BIOGRAPHY:

Martin Robillard is an Associate Professor of Computer Science at McGill University. His current research focuses on problems related to API usability, information discovery, and knowledge management in software engineering. He served as the Program Co-Chair for the 20th ACM SIGSOFT International Symposium on the Foundations of Software Engineering and is the Program Co-Chair of the 39th ACM/IEEE International Conference on Software Engineering. He received his Ph.D. and M.Sc. in Computer Science from the University of British Columbia and a B.Eng. from École Polytechnique de Montréal.



CONTACT PERSON:

Prof. Dr. Walid Maalej


Montag, 21. September 2015

[HIForum] [Kolloquium] Prof. Martin Robillard - 28.09.2015, 15:00 Uhr, D-125

This is an invitation to the next "UHH Informatik Kolloquium"
https://www.inf.uni-hamburg.de/home/news/kolloquium/wise15-16.html


SPEAKER:  

Prof. Martin Robillard, McGill University, Canada
<martin@cs.mcgill.ca>

DATE:

Monday, 28.09.2015, 15:00 - 16:00  (NOTE THE EARLY TIME)


PLACE:

Informatikum, D-125
http://www.inf.uni-hamburg.de/de/service/location


-------------------------------------------------------------------

TOPIC:

Extracting Development Tasks to Navigate Software Documentation

-------------------------------------------------------------------


This talk will be held in English



ABSTRACT:

Knowledge management plays a central role in many software development organizations. While much of the important technical knowledge can be captured in documentation, there often exists a gap between the information needs of software developers and the documentation structure. To help developers navigate documentation, we developed a technique for automatically extracting tasks from software documentation by conceptualizing tasks as specific programming actions that have been described in the documentation. More than 70% of the tasks we extracted from the documentation of two projects were judged meaningful by at least one of two developers. We present TaskNavigator, a user interface for search queries that suggests tasks extracted with our technique in an auto-complete list along with concepts, code elements, and section headers. We conducted a field study in which six professional developers used TaskNavigator for two weeks as part of their ongoing work. We found search results identified through extracted tasks to be more helpful to developers than those found through concepts, code elements, and section headers. The results indicate that task descriptions can be effectively extracted from software documentation, and that they help bridge the gap between documentation structure and the information needs of software developers.



SPEAKER BIOGRAPHY:

Martin Robillard is an Associate Professor of Computer Science at McGill University. His current research focuses on problems related to API usability, information discovery, and knowledge management in software engineering. He served as the Program Co-Chair for the 20th ACM SIGSOFT International Symposium on the Foundations of Software Engineering and is the Program Co-Chair of the 39th ACM/IEEE International Conference on Software Engineering. He received his Ph.D. and M.Sc. in Computer Science from the University of British Columbia and a B.Eng. from École Polytechnique de Montréal.



CONTACT PERSON:

Prof. Dr. Walid Maalej

Mittwoch, 9. September 2015

[HIForum] Museums-News

Liebe Mitglieder,

für das Computer-Museum im Fachbereich Informatik suche ich noch einige alte "Schätzchen".

eine Rechenwalze / -trommel
Apple Macintosh 128K
Commodore PET 2001
IBM 5100 portable computer (1975)
IBM 5110 (1978)
HP 85 (1979)
TRS-80 Pocket (=PC1)

Schauen Sie doch mal auf dem Boden oder im Keller nach oder fragen Sie frühe Enthusiasten, ob sich etwas davon noch findet. Für Spenden oder Hinweise wäre ich sehr dankbar.

Der "Museumsdirektor"
Horst Oberquelle

PS: Nach langer Suche ist es mir gelungen, die "erste deutsche Computermaus", eine Telefunken Rollkugel  RKS 100-86 (von 1968 !) aufzutreiben, mit der ich als Student noch selbst am TR400 des Uni-RZ gearbeitet habe. Im Museum gibt es auch noch allerlei neue Exponate zu sehen.